無(wú)論是想申請(qǐng)哪個(gè)國(guó)家的留學(xué),語(yǔ)言考試都是大家逃不過(guò)的一道坎。而托福和雅思作為最通用的兩種出國(guó)語(yǔ)言考試,常常被大家拿來(lái)對(duì)比。

今年它倆相繼大改,先是雅思開(kāi)單項(xiàng)重考,后有托??荚嚧笳摹G澳_托福改革后的首考結(jié)束,后腳雅思機(jī)考系統(tǒng)偷偷更新。
本來(lái)就有機(jī)考比紙筆容易的傳聞,現(xiàn)在隨著雅思機(jī)考新系統(tǒng)的越來(lái)越普及,又有不少網(wǎng)友以身試法指出改革后難度變大了?
這下大家徹底暈了,改來(lái)改去機(jī)考o(jì)r紙筆?雅思o(jì)r托福?現(xiàn)在的難度對(duì)比到底是怎么個(gè)事?
那我們需要看下今年雅思機(jī)考系統(tǒng)更新后有哪些變化?
準(zhǔn)考證號(hào)更改為類似于亞太卷為:xxx-xxx-xxx的形式,不再是以前國(guó)內(nèi)的6位數(shù)考號(hào);
新系統(tǒng)視覺(jué)效果扁平化,可選白底黑字、黑底白字和黑底黃字三種主題;字體可以調(diào)節(jié)大小,閱讀界面文章內(nèi)容和題目的占屏比例可調(diào)。
閱讀界面多了一個(gè)橫向的滑動(dòng)滑塊:可以自己調(diào)整文章和題目的屏幕占比(反饋都說(shuō)非常好用!再也沒(méi)有閱讀匹配題太長(zhǎng)半個(gè)屏幕看不完的情況了);
計(jì)時(shí)器在屏幕左上角,最后一分鐘屏幕上方一整條會(huì)變紅,到時(shí)間自動(dòng)提交。
Highlight標(biāo)注方式
在舊系統(tǒng)中,如果你需要標(biāo)亮一個(gè)句子或單詞,需要先選中標(biāo)亮部分,再點(diǎn)擊鼠標(biāo)右鍵才彈出highlight選項(xiàng)。而新系統(tǒng)中,當(dāng)你選中標(biāo)亮部分后,會(huì)自動(dòng)彈出highlight和note的選項(xiàng)。

舊系統(tǒng)的highlight和note功能
Note標(biāo)注方式
在舊系統(tǒng)中的note選項(xiàng)與highlight相同,需要選中內(nèi)容點(diǎn)擊右鍵后出現(xiàn),并且以便簽形式存在。
新系統(tǒng)則變?yōu)楦鷋ighlight一樣,選中內(nèi)容就直接彈出,并將筆記顯示在考試頁(yè)面的右側(cè)。如果你對(duì)閱讀部分的多個(gè)內(nèi)容進(jìn)行了標(biāo)注,它們會(huì)全部在右側(cè)顯示(也就是屏幕上會(huì)出現(xiàn)三個(gè)分屏:文章、題目、note),你可以自由選擇是否隱藏。
所以雅思機(jī)考系統(tǒng)的更新,有沒(méi)有把題目難度也給更新了?
畢竟從以上內(nèi)容來(lái)看,界面和操作都在向著亞太卷甚至全球卷演變,難度說(shuō)不定也會(huì)緊跟國(guó)際形勢(shì)呢?
其實(shí),由于雅思機(jī)考題庫(kù)非常巨大,題目抽取也很隨機(jī),即便是同場(chǎng)考生,遇見(jiàn)的題目形式、題目難度也不相同,這不是系統(tǒng)更新后才出現(xiàn)的,而是雅思機(jī)考一直以來(lái)的特點(diǎn)。
目前雅思機(jī)考新系統(tǒng)已在廣州、北京、浙江、重慶等地陸續(xù)更新,之后會(huì)陸續(xù)同步到全國(guó)。同學(xué)們要注意,如果你參加機(jī)考時(shí)發(fā)現(xiàn)考點(diǎn)用上了新系統(tǒng),千萬(wàn)不要給自己“題也跟著變難了”的心理暗示!
不是的!說(shuō)機(jī)考比紙筆考試簡(jiǎn)單,這是完全不靠譜的說(shuō)法!因?yàn)橹霸霈F(xiàn)過(guò)雅思機(jī)考的部分題目過(guò)段時(shí)間出現(xiàn)在雅思紙筆考試中的情況。并且考官也曾親自下場(chǎng)澄清過(guò),兩者難度一致!
無(wú)論是紙筆考試還是機(jī)考在價(jià)格和難度上都是完全一致的!價(jià)格都是2170元(A類)。兩個(gè)形式的考試在考試內(nèi)容、評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)、難度等級(jí)、考試題型、考試安全設(shè)置等方面,都是完全一樣的!不過(guò)機(jī)考的題目是隨機(jī)分配的哦,一個(gè)考場(chǎng)的同學(xué)題目可能都不一樣。
那也就是說(shuō)此次雅思機(jī)考改革,并不會(huì)對(duì)雅思難度造成影響,關(guān)于機(jī)考o(jì)r筆考,要結(jié)合自身情況進(jìn)行選擇。
比如:著急出分的選機(jī)考, 寫不完作文的選機(jī)考,不適應(yīng)電腦答題的選紙筆考……
解決了雅思自己的內(nèi)部問(wèn)題,那我們拋開(kāi)考試形式的因素,只橫向比對(duì)難度:
在這之前我們還必須先回顧一下:
新托??荚嚫母锔牧藗€(gè)啥?
??????

新托福與雅思基本信息比對(duì)
??????

關(guān)于這倆貨的難度問(wèn)題,之前ETS官網(wǎng)曾給出過(guò)托福和雅思分?jǐn)?shù)對(duì)比尺:

雅思6.5分對(duì)應(yīng)的是托福79-93分的區(qū)間
現(xiàn)在我們來(lái)逐科對(duì)比:
托福閱讀25分比雅思閱讀7分更容易
雅思
雅思更注意考細(xì)節(jié),而細(xì)節(jié)題相對(duì)不好答,尤其是每年的T/F/NG題,基本上連老司機(jī)都要摔一摔;而遇到選擇題,更是要每個(gè)選項(xiàng)都找對(duì)應(yīng),時(shí)間成本比較高。
托福
托福閱讀文章的選擇會(huì)偏向于學(xué)術(shù)性文章,包括歷史、人類學(xué)等等,閱讀篇目的來(lái)源都是真實(shí)的學(xué)術(shù)材料,難度和美國(guó)大學(xué)教材相當(dāng)。并且托福閱讀沒(méi)有填空題,全部為選擇題。
此外,新托福總閱讀量減少,疲勞導(dǎo)致錯(cuò)題減少,但是總題量減少,容錯(cuò)率也降低了。
所以,托福改革之后,就閱讀部分還是雅思的難度更大一些~
雅思聽(tīng)力7分比托福聽(tīng)力25分更容易
托福
新改革的托福,聽(tīng)力的核心地位依然不倒!且沒(méi)有很大變化。不過(guò)因?yàn)槁?tīng)力部分的時(shí)長(zhǎng)減少,預(yù)估大家的考試體驗(yàn)感會(huì)更好。
內(nèi)容上來(lái)說(shuō),未來(lái)的托福聽(tīng)力內(nèi)容上大概率還是跟之前一樣,偏向?qū)W術(shù)。
雅思
雅思聽(tīng)力則更偏向生活化,比如問(wèn)路,打電話,記電話號(hào)碼人名和地址,租房等。但雅思聽(tīng)力的題目會(huì)有點(diǎn)“繞”,比如選擇題,可能三個(gè)選項(xiàng)的個(gè)別詞都在錄音里提到,如果你沒(méi)有聽(tīng)完整或者沒(méi)有理解整句話,那可能就會(huì)選錯(cuò)。
綜上,雅思的題型更趨近于考驗(yàn)學(xué)生是否有基本的生存能力,托福顯然是考察學(xué)生能否聽(tīng)懂學(xué)術(shù)講座,難度自然要比雅思聽(tīng)力大一個(gè)量級(jí)。
托??谡Z(yǔ)25分相比雅思口語(yǔ)7分更容易達(dá)到;但是相比雅思口語(yǔ)6.5分來(lái)說(shuō)托??谡Z(yǔ)25分更難。
雅思
雅思口語(yǔ)分為3個(gè)part,part1考基本表達(dá),part2考獨(dú)白,part3考辯證思維,但是從頭到尾都是有一個(gè)考官面對(duì)面交流的。
托福
新改革的托??谡Z(yǔ),是沒(méi)有變化的。依舊是有4個(gè)task,全程對(duì)著電腦說(shuō),沒(méi)有考官引導(dǎo),托福task1類似于雅思中的part1,task2類似于雅思中的part3,但是從task3開(kāi)始,難度就升級(jí)了,不僅考驗(yàn)?zāi)愕目谡Z(yǔ),還考察你的閱讀、聽(tīng)力以及理解概括能力,哪一方面差了都不行。
所以在口語(yǔ)考試上,如果從考試形式上來(lái)看,如果不適應(yīng)人人對(duì)話的同學(xué),可能會(huì)覺(jué)得雅思更難,但是從task的數(shù)量還是綜合考察的維度來(lái)看,托福比雅思更難。
托福寫作25分與雅思寫作6.5分的水平差不多
而雅思寫作7分則需要對(duì)應(yīng)到托福28分+的水平
托福
托福調(diào)整后,考試長(zhǎng)度由50分鐘縮短到29分鐘,新增加了Academic Discussion題型,新題型不再需要大篇幅論證來(lái)支撐自己的觀點(diǎn),不需要運(yùn)用大量的詞句進(jìn)行表達(dá)闡述。
但是新題型,對(duì)學(xué)生快速閱讀理解的能力要求提高,要針對(duì)話題選擇材料里沒(méi)有給出的內(nèi)容和觀點(diǎn),同時(shí)還要整合、評(píng)價(jià)別人的觀點(diǎn)并為自己的立場(chǎng)所用。
另外,托福寫作因?yàn)槿狈Υ罅靠晒┛忌菥毜恼骖},對(duì)考生而言備考難度將會(huì)上升,沒(méi)有真題演練和缺乏成熟的考試規(guī)律的探究,快速考高分的難度有所上升。
雅思
雅思寫作分為大作文和小作文,但是話題相對(duì)于托福就偏學(xué)術(shù)了很多,對(duì)邏輯、內(nèi)容的要求也較高,并非用模板就可以拿到高分。文風(fēng)也要求嚴(yán)謹(jǐn)專業(yè),最好不要出現(xiàn)任何的縮寫形式和口語(yǔ)化表達(dá)。
比起托福材料的“學(xué)術(shù)”,雅思考試內(nèi)容多與生活、學(xué)習(xí)相關(guān),很多詞匯都是日常積累到的,真正復(fù)習(xí)的時(shí)候也比較容易上手。所以如果不出國(guó),在國(guó)內(nèi)的話選擇雅思會(huì)更加生活化,易上手。
托福和雅思考試其實(shí)各有各的難點(diǎn),托??荚嚾腴T難,掌握考試特征有針對(duì)性地培訓(xùn)后,后期提分相對(duì)容易。而雅思入門簡(jiǎn)單,越往高分越難,尤其是總分往7.5及以上,以及口語(yǔ)及寫作往7分及以上!
總的來(lái)說(shuō),選擇托福還是雅思,要結(jié)合以下三方面綜合考慮:主要留學(xué)方向,目標(biāo)學(xué)校的總分及小分要求,自己的優(yōu)勢(shì)和短板,比如聽(tīng)力能力、單詞能力、考試狀態(tài)等。大家綜合考慮,有備無(wú)患。